Nov 23 2018
Dinnerhopping – jetzt bis Di 27.11. 12h anmelden
Jetzt per Email zum 10. Jülicher Dinnerhopping anmelden. Anmeldeschluss Di 27.11. 12h. Weitere Informationen:
Es startet das 10. Jülicher Dinnerhopping. Anmeldung bis Di 27.11. 12h unter juelicherdinnerhopping@gmail.com.
(english version below)
1 Gang selber kochen + 3 Gänge genießen + 12 Leute treffen
Freitag 30.11.2018 (Start: 19 Uhr)
Das Event wird organisiert in Zusammenarbeit mit dem Akademischen Auslandsamt der FH Aachen und der KSG Jülich und jeder ist herzlich willkommen mitzumachen.
Wie melde ich mich an?!
-
Bilde ein 2er Team und entscheidet euch wo ihr kochen wollt. (Wenn ihr keinen Partner findet, könnt ihr euch auch alleine anmelden, dann versuchen wir einen Partner für euch zu finden. Schreibt dann bitte dazu, ob ihr bei dir kochen könnt oder nicht. Mitmachen kann nur, wer sich per Email angemeldet hat und von uns eine Bestätigung erhalten hat.)
- Meldet euer Team per e-mail an juelicherdinnerhopping@gmail.com
Späteste Anmeldung Dienstag 27.11.2018 12:00 Uhr !!!
In eurer e-mail müssen folgende Infos stehen:
A) Eure Namen
B) Die Adresse, wo ihr kocht und eure Gäste empfangt
C) Eine Telefonnummer unter der wir euch erreichen (falls jemand eure Wohnung nicht findet oder kurzfristig nicht weiter am Dinnerhopping teilnehmen kann)
D) Vegetarier & Allergien (Essen und Tiere)
E) Gibt es Tiere bei dir zu Hause? Wenn ja, welche.
-
Ihr bekommt eine e-mail von uns (Dienstag), in der steht welchen Gang ihr kocht, also Vorspeise, Hauptgericht oder Dessert, und wo ihr zu den beiden anderen Gängen hingeht.
-
Ihr bekommt in der Regel 4 Gäste (2 Teams á 2 Personen)
-
Bringt bitte eure eigenen Getränke mit
-
Dresscode: Entsprechend Kleidung (formal-elegant) zum Dinner ist erwünscht 😉
-
Nach der neuen Datenschutzverordnung willigt ihr mit der Anmeldung ein, dass Eure Daten für die Vorbereitung und Durchführung des Events gespeichert werden und notwendige Daten (Allergien etc.) an die Gastgeber weitergegeben werden. Eine Weitergabe an Dritte oder zu anderen Zwecken erfolgt nicht.
Nach dem Nachtisch wollen wir uns zum Ausklang noch gemeinsam treffen.
(English version)
COOK 1 COURSE + Enjoy 3 COURSES + MEET 12 PEOPLE
Friday 30th of November (START: 7pm)
The event is organized in cooperation with the Department of International Affairs and the KSG Jülich and everyone is welcome to join this funny event!
How to join:
1. Get into a team of 2 people and decide whose apartment you would like to use for the dinnerhopping.
(You don’t have to sign up in pairs, you can sign up alone as well and we will try to find you a cooking partner. If you sign up alone, write if you can cook at your place or not! Only if you send us an Email for registration and receive a confirmation you can take part.)
2. Sign up by e-mailing juelicherdinnerhopping@gmail.com (latest date to sign up is Tuesday 27th of November 12:00a.m. Please sign up giving the following information:
A) Names – of the 2 team members
B) Full Address – apartment number, door code, etc.
C) Phone Number – of 1 team member (in case someone gets lost)
D) Food Requirements – e.g. vegetarian, gluten free, allergies
E) If you allergic to a type of animal or if you have animals in your house
3. You will receive an email from us informing you which course your team will cook (starter, main, or dessert) and where you will go for the other 2 courses. Normally you will have 4 people as guests for your course so use your creativity! The other 2 courses will be cooked in apartments by other teams. Bring your own drinks! Dress code: (black tie – if possible) It´s a Dinner 😉
4. With in the new data protection law you agree that with your registration your data is used and stored to organize the event. Necessary data (allergies e.g.) will be given to the teams for preparing the meal. The data will not be used for other purposes.
After the dessert we like to meet all together.
Hope to see your names in the list! (and your faces across the table 😉 )
